Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Костелы, северные провинции. Церкви, часовни и монастыри северной Испании.

Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение amiga2005 » 17 фев 2013, 15:31

Испания, северные провинции. Костелы, церкви, часовни и монастыри
Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)
*

Сан-Мигель-де-Аралар или San Miguel in Excelsis, находится на высокой горе Artxueta (горная гряда Аралар). Храм построен более 1000 лет назад (XI век) на пересечении нескольких важных на ту пору горных дорог. Ведь в те времена все предпочитали ходить не по долинам, как сейчас. Так что в наши дни - это красивое, тихое, отдаленное от цивилизации место на горе, склоны которой поросли густыми буковыми лесами.





Существует легенда о том, почему же все-таки на месте стратегического значения тех далеких времен был построен храм Сан-Мигель-де-Аралар. Лучше всего она описана в летописании святого отца Томаса де Бурги (Tomás de Burgui) и в книге Francisco Navarro Villoslada ( XVIII век) с гравюрами известного мастера Пресиадо-Франсиско-де-ла-Вега (Francisco Preciado de la Vega).
И рассказывается в этой легенде о том, что в долине Гоньи (Наварра) давным-давно, еще в восьмом веке жил Дон Теодосио, владелец этих земель. Возвращаясь с войны с арабами, он встретил дьявола в облике отшельника, который поведал храброму рыцарю о том, что его жена изменяет с одним из слуг.

Прибыв домой, Феодосий первым делом помчался в спальню и обнаружив там спящую пару в бешенстве зарубил их мечом. Потом оказалось, что это были его родители, приехавшие составить компанию его жене, пока Феодосий воевал. И как обычно было тогда, рыцарь поехал каятся к Папе Римскому, который как меру наказания приказал заковать его в цепи, водрузить на него большой крест и обязал носить этот крест по горам Аралара до тех пор, пока не износятся цепи, сковывавывшие Феодосия. Бродя по горам, в один прекрасный день мученик увидел дракона. Тут бы и погиб Феодосий, если бы не явился Сан-Мигель (San Miguel - Архангел Михаил) и не убил дракона, заодно потом и освободил его от цепей. На месте такого чудесного избавления Феодосий и велел возвести храм, в котором до сих пор как реликвия хранятся цепи, в которые он был закован.

Изображение

Достопримечательностью Сан-Мигель-де-Аралар бесспорно является алтарный иконостас, украшеный горным хрусталем
и признаный шедевром европейской эмали двенадцатого века. Это подарок короля Англии Ричарда I Львиное Сердце в честь его свадьбы с Беренгарией Наваррской, дочерью одного из королей Наварры Санчо VI Мудрого. К слову скажу, что Беренгария Наваррская умерла и похоронена во Франции, в цистерцианском аббатстве Le Maine, которое она основала в 1229 году.

Так вот, в 1979 году иконостас был украден известным вором Эрико "бельгийским" (Eric "El Belga"). Тогда пропало 16 из 18 медалей и 191 драгоценный камень из 286. В период между 1981 и 1985 годами все это удалось вернуть, и после долгой реставрации иконостас снова занял свое место в небольшом храме Сан-Мигель-де-Аралар (в 1991 году).





А еще в храме есть прекрасное произведение искусств - деревянная статуя San Miguel de Excelsis в серебре, покрытая золотом.
Ученые до сих пор не могут определить из какого именно дерева сделана статуя.
До реставрации 1756 года она выглядела вот так

Изображение

А сейчас вот так

Изображение

Вообще, Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar) - очень красивое место в любое время года. С вершины кажется, что весь мир у твоих ног.



А вот зимой не каждый рискнет туда поехать. Из-за высоты там всегда очень много снега.





Во многих древних источниках описываются странные вещи, происходивщие в этих местах. Да и в наши дни многим явлениям на этой горе не могут найти объяснения. Вот этим самым легендам разных времен и была посвящена одна из передач центрального телевидения Испании из цыкла "Четвертое тысячелетие" (“Cuarto milenio”).
наши видео
По Испании и Франции круглый год!

Изображение
 
Аватара пользователя

amiga2005
Администратор
 
Сообщения: 1969
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 15:19
Откуда: Памплона, Наварра
Cпасибо сказано: 1570
Спасибо получено: 994 раз в 859 сообщениях
Баллы репутации: 23

За это сообщение пользователю amiga2005 "Спасибо" сказали
ivan dupont, xaligali2004

Re: Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение xaligali2004 » 17 фев 2013, 15:33

Были пацанами там не раз, а вот легенду не знал! :oops: :oops: :oops:
Спасибочки! :wink:
 
Аватара пользователя

xaligali2004
Infante
 
Сообщения: 2700
Зарегистрирован: 03 сен 2012, 15:11
Откуда: Памплона, Испания
Медали: 1
За активность 3й степени (1)
Cпасибо сказано: 991
Спасибо получено: 1239 раз в 1096 сообщениях
Баллы репутации: 25

Re: Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение amiga2005 » 17 фев 2013, 15:37

xaligali2004 писал(а):Были пацанами там не раз, а вот легенду не знал!


Да ну!
Вот уж не думала...
наши видео
По Испании и Франции круглый год!

Изображение
 
Аватара пользователя

amiga2005
Администратор
 
Сообщения: 1969
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 15:19
Откуда: Памплона, Наварра
Cпасибо сказано: 1570
Спасибо получено: 994 раз в 859 сообщениях
Баллы репутации: 23

За это сообщение пользователю amiga2005 "Спасибо" сказали
ivan dupont

Re: Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение amiga2005 » 18 фев 2013, 19:38

Как и обещала, кратенько расскажу о чем идет речь в передаче "Четвертое тысячелетие" (“Cuarto milenio”), псвященной этому месту :wink: :)

1. Место, где построено Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar), еще с доисторических времен являлось местом для ритуальных обрядов. Его окружают можество долменов и доисторических ритуальных объектов. Существует даже специальный маршрут "Долмены и менгир Аралара", включающий в себя 44 долмена и несколько ритуальных объектов.

2. Предполагается, что Святилище Сан-Мигель-де-Аралар стоит на входе в подземелье, из которого согласно легенде выскочил дракон, напавший на Феодосия (правда, этого никто не проверял).

3. Существуют рассказы о том, что на гору когда-то упало горящее небесное тело, разворотило и сожгло часть святилища. И что за сутки все восстановилось само. Местные жители посчитали это чудом. Насколько это правда? Не знаю, Я реалистка и в подобные чудеса не верю. В передаче, просто упоминается о подобных рассказах местных жителей.
Так же много говориться о том, что изображение Сан-Мигель-де-Аралар (Архангел Михаил) совсем не типично. Во-первых, всех смущает странный шлем на голове архангела (а ведь статуя датируется восьмым веком), и второе - это единственное образ Архангела без оружия, а с вознесенным над головой крестом.

4. Даже современные ученые не могут определить породу темно-коричневого очень твердого и плотного дерева, из которого сделана статуя Сан-Мигель-де-Аралар, находящаяся внутри серебряного позолоченого покрытия. Статуя сделана из цельного куска.

5. Так же в фильме коснулись темы воровства статуи Архангела. На протяжении веков ее выносили из Святилища неоднократно. Но ни разу ворам не удавалось удрать далеко и только однажды серебряное покрытие повредили и отбили голову у статуи. Воров поймали, обезглавленую статую вернули, но ни один из грабителей не признавался где спрятана голова. Тогда церковные власти пообещали самому младшему из них существенное смыгчение наказания, если он покажет место. Так и получилось. Его навсегда изгнали из Испании, а остальным отрубили руки и повесили на решетке Святилища, чтоб никому не повадно было снова грабить это место.

6. Бывают случаи, когда на фотографиях, сделаных в самой высокой части здания Сан-Мигель-де-Аралар, виден силуэт летящего Архангела. Самое интересное, что никогда его не видно невооруженным глазом, только на фотографиях. В программе говориться о том, что именно такие фотографии, присланные зрителями на ТВ подтолкнули авторов программы вместе с небольшой группой ученых приехать в Наварру на гору Аралар. Святилище было исследовано специальными приборами, было сделано множество фотографий. Ученые подтвердили, что такой феномен на фотографиях, действительно, присутствует.

Вот об этом, если коротко, говориться в программе.
наши видео
По Испании и Франции круглый год!

Изображение
 
Аватара пользователя

amiga2005
Администратор
 
Сообщения: 1969
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 15:19
Откуда: Памплона, Наварра
Cпасибо сказано: 1570
Спасибо получено: 994 раз в 859 сообщениях
Баллы репутации: 23

За это сообщение пользователю amiga2005 "Спасибо" сказали
xaligali2004

Re: Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение ivan dupont » 19 фев 2013, 18:21

amiga2005 Очень было интерестно почитать, спасибо! :)
 
Аватара пользователя

ivan dupont
Caballero
 
Сообщения: 110
Зарегистрирован: 05 фев 2013, 14:40
Cпасибо сказано: 58
Спасибо получено: 114 раз в 72 сообщениях
Баллы репутации: 30

Re: Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение amiga2005 » 19 фев 2013, 19:55

ivan dupont писал(а):Очень было интерестно почитать, спасибо!


Спасибо! :)
О многом я сама узнала недавно.
А, вообще, то место очень красивое.
Вот, когда снег на вершинах Аралара сойдет, собираемся всей нашей компанией пройти по маршруту 44-ох долменов по окрестностям Святилища.
Это 15 км сплошной истории бронзового века!
наши видео
По Испании и Франции круглый год!

Изображение
 
Аватара пользователя

amiga2005
Администратор
 
Сообщения: 1969
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 15:19
Откуда: Памплона, Наварра
Cпасибо сказано: 1570
Спасибо получено: 994 раз в 859 сообщениях
Баллы репутации: 23

Re: Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение ivan dupont » 19 фев 2013, 20:36

amiga2005 Это будет супер путешествие! :shock:
Надеюсь поделитесь фото в эфире :)
 
Аватара пользователя

ivan dupont
Caballero
 
Сообщения: 110
Зарегистрирован: 05 фев 2013, 14:40
Cпасибо сказано: 58
Спасибо получено: 114 раз в 72 сообщениях
Баллы репутации: 30

За это сообщение пользователю ivan dupont "Спасибо" сказали
amiga2005

Re: Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение amiga2005 » 19 фев 2013, 20:41

ivan dupont писал(а):Надеюсь поделитесь фото в эфире


Конечно! :)
В принципе, вы с уважаемым коллегой Zurs не так уж и далеко.
Можете и с нами пройтись :wink:
наши видео
По Испании и Франции круглый год!

Изображение
 
Аватара пользователя

amiga2005
Администратор
 
Сообщения: 1969
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 15:19
Откуда: Памплона, Наварра
Cпасибо сказано: 1570
Спасибо получено: 994 раз в 859 сообщениях
Баллы репутации: 23

Re: Святилище Сан-Мигель-де-Аралар (San Miguel de Aralar)

Сообщение amiga2005 » 13 окт 2013, 17:25

Немного о природе этого места. :wink:



Горная гряда Аралар ...120 миллионов лет назад тут был огромный мелководный коралловый риф...
Примерно 40 миллионов лет, в связи с природными катаклизмами и столкновением плит, Aralar оказался на морском дне, примерно около 3 000м
теперь это красивые горы

С пещерами (как Mendukilo),



модель экскурсии по пещере b 3D на глубину 30м .



с ущельями, как ущельe Arritzaga - любимое место отдыха любителей экстремальных видов спорта :)







велосипедный маршрут Beasain - Ataun - Lareo - Enirio - Igaratza, около 50 км по зоне Аралар



И рекламно-познавательный ролик о заповеднике Аралар



о долменах расскажу чуть позже :wink: :)
наши видео
По Испании и Франции круглый год!

Изображение
 
Аватара пользователя

amiga2005
Администратор
 
Сообщения: 1969
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 15:19
Откуда: Памплона, Наварра
Cпасибо сказано: 1570
Спасибо получено: 994 раз в 859 сообщениях
Баллы репутации: 23

За это сообщение пользователю amiga2005 "Спасибо" сказали
xaligali2004


Вернуться в Испания, северные провинции. Костелы, церкви, часовни и монастыри

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron
cron