Сан Себастиан - жемчужина побережья Страны Басков

О самых красивых и интересных городах северных провинций Испании

Re: Сан Себастиан - жемчужина побережья Страны Басков

Сообщение amiga2005 » 27 авг 2015, 19:41

¿Cómo se bañaban antiguamente en la playa de La Concha?

Старые купальные традиции и купалья королевской семьи в Сан-Себастьяне (San Sebastian) :good:

До 1930 года было принято купаться только по назначению врача, как лекарство по рецепту. Загорать вообще было не принято.
Процедура всего этого была довольно сложной. Для того, чтоб скупаться, надо было позвать "bueyero" (поводыря волов), подняться на специальную крытую повозку-домик. Два вола тащили повозку к кромке воды. Желающие скупаться могли спойно принимать морские ванны. Затем они снова поднимались в повозку, и волы ее возвращали на место. Мужчины и женщины не принимали морские ванны одновременно. Были установлены определенные часы для купания мужчин и часы для купания женщин.
Из королевской семьи впервые в Сан-Себасьяне (San Sebatian) появилась королева Изабелла II (Isabel II) в 1845 году. Когда врач приписал ей лечение герпеса на теле морской водой, она выбрала Доностию(Donostia). Именно с этого случая и укоренилась традиция - члены королевской семьи каждый год стали проводить летний отдых на пляже Сан-Себастьяна. Для королевской семьи был построен деревянный минидворец-купальня на рельсах, который те же волы тянули к воде, а затем обратно. В 1902 году королевская купальня была заменена на каменную (здание существует и по сей день), а к воде по рельсам спускали крытое плавсредство, по форме напоминающее катер.

наши видео
По Испании и Франции круглый год!

Изображение
 
Аватара пользователя

amiga2005
Администратор
 
Сообщения: 1966
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 15:19
Откуда: Памплона, Наварра
Cпасибо сказано: 1570
Спасибо получено: 994 раз в 859 сообщениях
Баллы репутации: 23

За это сообщение пользователю amiga2005 "Спасибо" сказали
xaligali2004

Re: Сан Себастиан - жемчужина побережья Страны Басков

Сообщение xaligali2004 » 08 янв 2016, 17:39

У нас, похоже, начинается сезон штормов :Yahoo!:

Olas Donostia San Sebastian 2016 Enero
 
Аватара пользователя

xaligali2004
Infante
 
Сообщения: 2700
Зарегистрирован: 03 сен 2012, 15:11
Откуда: Памплона, Испания
Медали: 1
За активность 3й степени (1)
Cпасибо сказано: 991
Спасибо получено: 1239 раз в 1096 сообщениях
Баллы репутации: 25

Re: Сан Себастиан - жемчужина побережья Страны Басков

Сообщение amiga2005 » 09 фев 2016, 02:12

Высокие волны... красота!!! :good:



наши видео
По Испании и Франции круглый год!

Изображение
 
Аватара пользователя

amiga2005
Администратор
 
Сообщения: 1966
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 15:19
Откуда: Памплона, Наварра
Cпасибо сказано: 1570
Спасибо получено: 994 раз в 859 сообщениях
Баллы репутации: 23

Пред.

Вернуться в Испания - города северных провинций

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron
cron